携帯・デジカメの最近のブログ記事

Windows携帯以外でも日本語!

K770i1年程前までは機種を変更しつつも長年ずっとWindows系の携帯電話を使っていたのですが、今現在は4月に機種交換プログラムで10ユーロ(約1600円)で買った、ソニー・エリクソンのK770iと言うモデルを使っています。
この携帯にする直前は、同じくソニー・エリクソンのW960iと言うモデルを買ったのですが、使えると思っていた機能が上手く動作せず、速攻で2日で返品。その前は同じくP990iと言うモデルを半年余り使っていました(それ以前がWindows系)。P990iはW960i同様にSymbianOS搭載で日本語化も簡単だったし、2メガのデジカメ内蔵でそれはそれで色々と重宝していたのですが、如何せん、僕にはちょっとデカ過ぎました(^^;
K770iはその点ではたったの95gとかなり小さめで、ジーンズのポケットに入っていても邪魔になりません。現在は購入時のオペレータ標準のテーマは止めて、Vista風のテーマに変更し、右のソフトキーにはウォークマン・アイコンを当てて、メディア・プレーヤが起動するようにカスタマイズしています。

K770iで日本語入力中!Windows MobileやSymbianOSと違って、Kシリーズはソニー・エリクソン独自のOSを使用しています。だから日本語を使うためにはファーム・ウェア(FW)の変更が必要なため、半ば諦めていたのです。とは言っても実際にはFWの変更は簡単なのですが、日本語版は存在しないので中国語版や香港版等のFWを使う事になります。これらの中国語版にはひらがなとカタカナも含まれているので、殆どの日本語サイトが閲覧可能ですが、半角カタカナ等はないので、文字化けが起こってしまうのです。一番悔しかったのは、自分のブログで文字化けを起こしていた事。勿論、サーバー側で半角文字を全角に変換する事も可能である事も知っていますが意外と面倒ですからね(笑)。文字化けに加えて、FWを入れ替えると言う事は事実上セキュリティ・ファイル等を削除してしまう事になるので、テレビ放送受信等のオペレータが提供する機能が幾つか使えないと言う弊害もあり、これでは宝の持ち腐れになってしまいます。
しかし、ネット上のあちこちのフォーラムを徘徊している内に、FWを変更せずにフォントの変更・指定が可能である事を知りました。独自OSとは言ってもシステム・ファイル自身がUTF-8準拠で書かれているので、対応するフォントさえあれば日本語は問題なく使えるのです。
ところが、日本語を含む多言語対応のUNICODEフォントの中で、無料で使えるフォントとなると結構種類が少ないです("Japanese Unicode Fonts"というサイトが参考になります)。しかも、ユーザー領域の空きが16MB程度と極小なので、フォントのサイズに気を付けなければなりません。
結局僕は見栄えの良さからもWindows XP版のMS UIゴシックを使う事にしてしまいましたが、ライセンス上の問題があるのでその辺は個人の責任という事で...。
その他、フォント以外に用意するのは、「FAR Manager」 や「XS++」等のUSBケーブルを介してシステム領域にアクセス可能なソフトと、「メモ帳」等のエディタだけです。

在仏熊猫日記携帯版を表示実際には、用意したフォントをユーザー領域にアップロードし、FONTS.XMLと言うファイルの中に、フォントの指定を正しく記述するだけです。
ただ、FAR ManagerやX++は、現在のところファイルのアップロードは出来てもダウンロードが出来ません。
日本語入力にはJAVAアプレットでフリーの"PiClipID"(2番目の写真)を使用しますが、こちらはメモリーカードにインストールしても問題ありません。基本的にクリップボード経由でコピペして使いますが、標準搭載のインターネットブラウザ(NetFront)で検索する際やEメールは勿論の事、SMSでも日本語が使えるので、妻との連絡にも利用しています(^^)
最後にK770iの主な機能ですが、スケージュール管理やアドレス帳等のPIMソフトは当然ですが、3G対応に加え、3.2メガのフラッシュ内蔵&オートフォーカスのデジタルカメラ、音声&テレビ通話、テレビ放送受信、FMラジオ受信、ウォークマン機能等々、僕にとって嬉しい機能ばかりです! 暫くはこれで行きま~す(^^)

帰って来たライオン!

帰って来たライオン!冬のバーゲンが昨日で終わり人手も少なくなるかと思いきや、そんな事は何のその!只今ヴァカンスの真っ最中だと言う事を忘れていました(^^;
ところで、大分前になりますがこのブログで紹介した、あのティモテのライオンが相変わらずのヘア・スタイルで帰って来ました!
前回はムースでしたが今回はヘア・スプレー編で、「ティモテのナチュラル・ヘア・スプレーなら、髪の毛に自然なボリュームを与えます」だそうです。その秘密はメロンのエキス配合にあるそうですが、ああ何だか美味しそ~♪

iPod touch

iPod touch先日ここでも書いたiPhoneが3Gに対応してないと言う、最近の携帯電話ではちょっと考え難い中途半端な物になってしまったのに対して、そのiPhoneから電話機能と、Bluetooth、カメラを省いたのがiPod touch touch。せめてBluetoothは残して欲しかったと思います。お陰で、益々何なのか分からない代物になってしまった感じがするのは僕だけでしょうか(^^;
でも、日本語を含む多言語表示&入力に対応していると言う点は、流石アップルですね。
因みに、昨夜の「ガリレオ」 第4話の中で、香取慎吾扮する田上昇一が持っていたのもiPod touchですよね(写真)。
毎回ゲスト出演者がいるわけですが、毎回ゲストが犯人じゃないにしても誰が犯人なのか見当が付け易いドラマです(笑)。

iPhone仏上陸!

フランスでのiPhoneの販売は、Orangeより11月29日からに正式決定。価格は新規加入の場合399ユーロ(約6万5千円)からで、提供されるのは8GBのタイプです。
アップル初の携帯電話で期待していたんですけど、満を持して登場した割にはバグだらけで販売開始から何ヶ月も経っていないのにもう既に修正パックがリリースされたし、価格が下方修正されたり、電話機能を省いたバージョンが登場したり等、ちょっと変な感じがします。それに昨日だったかITProで「iPhoneに他社製品にはない有害物質」なんて言う記事を読んだばかりで、更に不安が募るばかりないんですよね。でも、待ち侘びていたフランスのファンにとってはとても嬉しかったり、Orange 以外のキャリアのユーザーにとってはショックだったり悲喜交々でしょう。ま、いずれにしても個人的には「デカイ」、「重い」、「ベタベタ」の三拍子で、携帯電話としてはあんまり好みじゃないかな(^^;

1ユーロ!

昨日の午後は、娘の学校の友達を家に呼んで誕生会を催しました。尤も、娘の誕生日は3月31日なので「何で今頃?」と言う気がしないでもないのですが、春休みや連休等が続いてしまい、ここまで延び延びになってしまったのでした。また、友達の中にはもう既に大分前からプレゼントを買って用意周到待っていた子もいたそうですから、やらないわけにもいかなかったのですね(笑)。
僕も3月生まれなので気持ちが良く分かります。僕が小学校の頃は、毎月その月の生徒のお誕生会をクラスで催していたのですが、3月は学年末で忙しいと言う理由で、残念ながら1度もお誕生会をしてもらったと言う記憶がないですからね(;_:

既に誕生日の時にプレゼントを渡しているのであげなきゃならない理由もないのですが、あげたらウケるかな...と考えていた矢先、オークション・サイトでソニーエリクソンのK610iの店頭ディスプレイ用の模型を見つけました。
1ユーロからスタートしたのですが、締め切りになっても他に誰もいなかったのですんなり落札してしまいました。先日買った本物よりも高いと言うのが何となく可笑しいですけどね。娘にあげたら「ママのとおんなじ~!」と大喜びでした(笑)。

比較2つ並べて撮ってみました。左が先日買った妻の携帯で、右が娘にあげた店頭ディスプレイ用の模型。かなり精巧に出来ていて、重さまで同じなんですよ。

驚くマーシャ因みにマーシャは、ただでさえいつもより人口が多くてビビっているところに、子供達が撫でたがって追い掛けるので、ちょっと反撃して猫パンチを食らわすと子供達が大騒ぎになるわで、とんだ災難だったようです(^^;

0.15ユーロ

Sony Ericsson K610i5年間使い続けた妻の携帯電話を新しくしました。その為にキャリアの機種交換プログラムで払ったのは、たったの0.15ユーロ(約24円)! こんなに安く上がったのは、契約以来貯め続けていたポイント還元のお陰です。新規加入でも1ユーロ、本体価格にいたっては最も安いところでも199ユーロもしてるのに、全く有難いお話です。
新しい携帯はソニー・エリクソンのK610iと言う型で、デジカメ機能は2メガ(テレビ電話機能付)、インターネットブラウザはNetFront、mp3も聴けて、3G対応なので日本でも使えるところが嬉しいです。「電話さえ出来れば良い」と言う彼女の当初の希望より随分欲張った感が無きにしも非ずですけどね(笑)。

Nokia 3410Nokia 3410
スヌーピー仕様で結構周りの人からも羨ましがられたそうですが、液晶の一部が潰れたり、キーパッドの文字が消えたり、また、バッテリーの劣化で、毎日充電しても1日もたない有様で、喋ってる途中で切れてしまうのはアウトでした。

因みに、本体は密かに娘が狙っています(笑)。

携帯買い替え

Qtek 8310このカテゴリーは久し振りの投稿です。
今迄使っていたQtek 9100が逝ってしまったので買い換えました。今年の3月に買ったのでまだ保証期間内なんですけど、色々弄っている上に、オーバークロックして使っていたので、保証は受けられませんので(^^;
Qtek 9100はキーボード付きだし日本語の読み書きも出来たので、PDAとしては申し分なかったんですけど、終わりの頃は電話を受けると勝手にパワーダウンしたり、ダイヤルしても繋がらない事が多くて、まるで電話として機能していませんでした(-_-;
と言う訳で色々悩みましたが、結局、Qtek 8310を選びました。この機種がリリースされたのはもう1年位前になりますが、ストレート型の携帯電話で無線LAN内蔵、システムにWM5.0を使っている機種が他にないので、これしか考えられませんでした。早速、日本語化を試みましたが、メモリー容量の関係でIMEのインストールは未だ解決策が見つからず、日本語は閲覧のみ可能です。それでもメールのチェックやサイトの閲覧は出来るのでとても便利です。しかもつい先日、MSのSmartphone対応のSkypeのバージョンがリリースされたので、IP電話としても使用可能になりました。
Bluetoothは母艦との同期、EDGEは外出先で無線LANが使えない時、無線LANはネットカフェや自宅で利用等々、なかなか頼もしい携帯なのです(^^)V

日本語IMEを変更

Qtek 9100以前、「今夜も眠れぬ電脳箱」がまだあった頃はそちらの方にエントリーした僕の携帯電話ですが、今回エディンバラにはこれを持参しました。
購入した当初から日本語入力にはCE-Starを使用していたんですが、この度、askal氏が作成した日本語化ソフトに変更しました。これによって日本語フォントの表示がキレイになっただけでなく、入力もキーボードから直接出来る様になったのでとても楽になりました。もっと早く導入していたら、エディンバラからの投稿の際にも便利だったんですけどね。でも、これからはモブログも今迄以上に簡単に出来るので、益々面白くなりそうです(^^)

W31S

W31Sソニー・エリクソンから新しい携帯電話「W31S」が出ましたね。
こう言うの見ると途端に欲しくなっちゃうんですけど、日本はW-CDMAだから他では使えないんですよね...何か空しいな(T_T)

ところで、写真の "付け耳" は、一体何の動物の耳なんでしょう?
あっちこっち探してみたんですけど、結局、僕には回答を得る事が出来ませんでした。僕の予想では「ロバ」ではないかと思うのですが...。
どなたかご存知の方いらっしゃったら、是非教えてください!

新しい携帯電話

SPV C500携帯電話を買い換えました。今迄使っていた"SPV"が最近どうも不調だったのですが、ついにお亡くなりになりました(T_T) 終わりの頃は、気が付くといつもカレンダーが2003年11月1日になっていました(なぜ?)。
しかも、ACアダプターも壊れていることが判明しました。

で、色々考えたんですけど、やっぱり同じシリーズの機種にしました。詳しい事は後日、「今夜も眠れぬ電脳箱」の方で触れますが、この"SPV C500"は、OSにMSのWindows Mobile 2003 SEを使っていて、カメラ、Bluetooth内蔵なのです。
今日、僕は久し振りの買い替えでとてもドキドキ、ワクワクしていたのに、売り場のオバサンが妙に淡々としていて、無愛想だったのがちょっと気に入りませんでしたが(汗)、これで暫くは遊べそうです(^^)V

GSM携帯で日本語!

US-NAVI先日、「GSM携帯で日本語メール」と言う記事を書いたけど、またGSMユーザーに朗報。
US NAVI」は、WAP対応の携帯電話で日本のニュース、天気予報、占い等のコンテンツを閲覧出来る。
また、「Mailingual」は携帯電話で多言語メールサービスを行っている。日本の携帯電話の他、勿論、GSM携帯でも日本語メールの送受信が出来て、最大5つのメールアドレスを登録して送受信が可能だ。同じ様なサービスを提供している「uKLIP」に比べると、利用料金も月々315円からとかなり割安だ。
比較的日本語化が楽なWindows Mobile 2003内臓の「SPV M1000」に乗り換えようかどうしようか悩んでいた矢先、手軽に日本語コンテンツが手に入り、当分はまだSPVのままでもいけそうだ!

GSM携帯で日本語メール

日本以外の国では携帯電話ネットワークにGSMが使われている所が多い。しかも、当然ではあるけれど日本語表示に対応していない。その携帯電話で日本語メールが出来るサービスを見つけた。
SUNTACという会社がやっているuKLIPと言うサービスだ。対応機種がサイトに掲載されているが、基本的にWAP対応が条件。僕のSPV はリストにないが、試しに携帯用サイトに接続してみたら、ちゃんと日本語が表示された。日本語の文字データを画像データに変換して表示させる点では、僕が普段利用している"The Gate of Japanese"と同じだが、表示に掛かる時間はかなり早い様に感じる。また、同じGSM携帯電話でもtreo 600は標準で日本語表示に対応しているらしい。OSがPalmだからそれも納得だ。
それから日本のVodafoneには殆ど世界中で使える機種もあるらしくて、実際、フランスではSFRとBouyguesと言うオペレーターがVodafoneに対応しており、SIMカードを差し替えただけでフランスでも使えるらしい...。

僕の携帯電話

<b>S</b>ound <b>P</b>hoto <b>V</b>ideoを意味するらしい僕が携帯電話を持つようになってかれこれ8年になる。現在7台目だ。一番最初に買った機種は「ただ電話が出来ればいい」だけの機能だったが、その後、やはりパソコンとの連携を求めるようになり、オプションの充実しているノキアの物をしばらくとっかえひっかえ使った。でも内蔵してるモデムが当時持ち歩いていたHP-200LXでは使えなかったので、それ用に別の携帯を買った事もある。
このHP-200LXは知る人ぞ知る「名機」である。僕のは仏語版だったけど日本語も使えたし、システムがMS-DOS 5.0だったのでカスタマイズのし甲斐もあるカワイイ奴だったが、如何せんバックライトがなくて暗い所では使えないのと、サウンド機能に限界があった。そうこうする内にカシオのポケットPC E-750を購入、それらの問題が解決すると共に、ビデオを見たりMP3プレーヤーとしても使えた。HP-200LXは製造中止後も根強いファンが多く、今もアメリカには専門に扱っている店があり、そのお陰で2年程前に高値で売却出来た。
今使っている携帯電話は、マイクロソフトとOrangeが共同開発した、初代Smartphone「SPV」だ。システムにはPocket PC 2002を搭載し、Windows母艦との連携も抜群だ。CPUがStrongARM系なので日本語化が難しくいが(未だに日本語化してない)、幸いThe Gate of Japaneseなどのゲートウェイを使う事によって、IEでは日本語を表示出来る。勿論、Windows Media PlayerでビデオやMP3も楽しめる。また、オプションでカメラのモジュールがありデジカメとしても使っている。インターフェースもWindowsの次期バージョンであるLonghorn風にカスタマイズしてかなり気に入って使っているが、今のところメールで日本語を使えないのが唯一の難点だ。誰か知恵貸して~!

MY SITES

  • Official Web Site
  • 在仏熊猫日記
  • 在仏熊猫日記~過去ログ~
  • 在仏熊猫日記 for iPhone

アーカイブ